nominal value
英 [ˈnɒmɪnl ˈvæljuː]
美 [ˈnɑːmɪnl ˈvæljuː]
名义值,名义价格;公称值,额定值
英英释义
noun
- the value of a security that is set by the company issuing it
双语例句
- With more than$ 600bn in assets around the world and derivatives trades with a nominal value of trillions of dollars, Lehman was so embedded into the global financial fabric that its disappearance caused the system to seize up.
雷曼在全球的资产价值逾6000亿美元,衍生品交易的名义价值数万亿美元,它如此深地植根于全球金融体系,以至于其破产导致金融体系运转失灵。 - Probability Analyses of the Weight of Concrete Railway Bridges and Its Nominal Value
铁路混凝土桥梁梁体自重的概率分析及标准值 - Investors may receive at maturity the worst performing security as of the fixing date with a value substantially less than the nominal value.
投资者可能于到期时获派总值远低于面值之定价日表现最差证券。 - The former is formulated under the assumption that the actual value of thenon-faulty components is just equal to its nominal value.
前者是在假定非故障组件的实际值与其标称值完全相同的前提下导得的。 - It has been observed that permanent loads are more likely to be greater than the nominal value than to be less than this value.
人们认识到,永久荷载超过公称值的概率大于其低于公称值的概率。 - Furthermore despite the rise in its nominal value, the yen is not particularly expensive in real terms thanks to year after year of untreated deflation.
此外,尽管日元的名义价值在升高,但由于年复一年未曾处理的通缩,日元的实际价值并不是特别高。 - The measured result for tritiated water coincides with the nominal value of the NBS standard within an uncertainty of ± 0.63%.
对氚水的测量,在NBS标称值的总测量不确定度±0.63%内一致。 - If long-term interest rates go up, the nominal value of bonds goes down, and conversely, when interest rates decline, bond prices go up.
如果长期利率上升,债券的票面价值下降,反之,当利率下降,债券价格上升。 - However, because of many factors in practice, the real phase shift value introduced by a phase shifter is often more or less different from its nominal value, and this difference is always difficult to predict and control.
实践中由于各种因素,相移器的实际相移量与其标称值或多或少都存在一定偏差,而且这种偏差往往是难以预测和控制的,它会对波前再现或测量结果带来误差。 - The all-too-common but misguided notion that a decline in the nominal value of one's currency is cause for shame obscures the truth that a weaker euro would now be a blessing for the eurozone.
一种货币的名义价值下降会让人觉得不光彩,这种极其常见的观念存在误导性,它掩盖了欧元下跌目前有利于欧元区的事实。
